How do you crochet any kind of 3D shape?

I think the principles of amigurumi would get you going in the right direction. You could buy a pattern that someone has already done and improve on it to make your own design.